結論から書くと、ダブルクォーテーションで囲まないで（文字列に含めないで）

Chr(9)

を入力すれば、タブ扱いになります。
例えば


を実行すると、以下の画像のように名前の横位置が揃った状態で表示されます。




それでは詳細……って、書く程の詳細がありませんね（－－ゞ

そのまんま、MsgBoxの出力にタブを含めたかっただけです。
そして「Chr(9)」を入力するとタブ扱いになるというだけです。

ただ、それだけです。

そんな感じ＼（－－;）／